Chart preview (proof-of-concept)

Tetris-style preview — main panel scrolls notes IIDX-style toward the judgment line, queue holds the rest of the chart as a horizontal ribbon. Opens in a dialog so the queue gets the full viewport width.